国际麻醉学与复苏杂志   2015, Issue (11): 0-0
    
不同浓度罗哌卡因潜伏期硬膜外分娩镇痛对产妇发热率和IL-6的影响
岳红丽, 王雷, 王亚男, 王雅杰, 刘丽, 韩如泉1()
1.首都医科大学附属北京天坛医院麻醉科
Effects of epidural analgesia with 0.075% ropivacaine versus 0.1% ropivacaine on the maternal fever and interleukin-6 during labor.
 全文:
摘要:

[摘要] 目的 探讨不同浓度罗哌卡因复合舒芬太尼间断硬膜外注射用于潜伏期分娩镇痛对产妇发热率和IL-6的影响。方法 80例20~35岁,ASAⅠ~Ⅱ,单胎、足月、头位初产妇随机分为两组:0.1%罗哌卡因组(H组,n=40)和0.075%罗哌卡因组(L组,n=40)于潜伏期开始行硬膜外分娩镇痛。镇痛药物分别为0.1%罗哌卡因+舒芬太尼0.5ug/ml和0.075%罗哌卡因+舒芬太尼0.5ug/ml,镇痛模式为PCEA,单次bolus7ml,间隔30min。镇痛前记录产妇一般情况、宫口扩张和体温。镇痛期间记录产妇发热率、产程时间及新生儿情况。镇痛前采集产妇静脉血,胎儿娩出即刻采集产妇静脉血及脐带血3ml,3000c/min离心10min后取上清,于-70°C保存,测定IL-6。结果 ①两组产妇镇痛前体温差异无统计学意义,镇痛期间H组发热率明显高于L组(40%比17.1%,P=0.034)。②H组产妇的第二产程(P=0.006)、镇痛时间明显长于L组(P=0.040),第一产程、第三产程、分娩方式及新生儿情况差异无统计学意义。③两组产妇胎儿娩出即刻静脉血IL-6均较镇痛前明显增高(H组P=0.002,L组P=0.000),但两组间各时间点产妇静脉血和脐带血IL-6差异无统计学意义。④合并两组发热产妇与非发热产妇,发热产妇的镇痛时间较长(P=0.006),第三产程时间较短(P=0.033),顺产率较低,剖宫产率较高(P=0.000),各时间点产妇静脉血和脐带血IL-6差异无统计学意义。结论 与0.1%罗哌卡因复合舒芬太尼0.5ug/ml间断硬膜外注射相比,0.075%罗哌卡因复合舒芬太尼0.5ug/ml潜伏期分娩镇痛期间产妇发热的几率更低,该现象与血IL-6水平无关。

关键词: [关键词] 硬膜外 镇痛 分娩 发热 白介素-6
Abstract:

[Abstract] Objective To investigate the effects of epidural analgesia with 0.075% or 0.1% ropivacaine on the maternal fever and interleukin-6 during labor. Methods eighty healthy term nulliparas were randomly assigned to receive epidural analgesia with either 0.1% ropivacaine or 0.075% ropivacaine. Epidural analgesia was initiated with 10 ml increment of the randomized solution and 0.5 μg/ml sufentanyl after a negative test dose of 5 ml of 1.5% lidocaine, and maintained with 7 ml bolus doses of the abovementioned mixed analgesics every 30 minutes by the patient-controlled epidural analgesia. The measurements included the incidence of maternal fever, interleukin-6 in maternal and cord venous blood, labor events and neonatal outcomes. Results Epidural analgesia with 0.075% ropivacaine could significantly lower the incidence of maternal fever than the one with 0.1% ropivacaine. Interleukin-6 rose during labor in all groups. There was no intergroup interleukin-6 change in maternal or cord serum in group H versus group L or febrile versus afebrile. Conclusion Epidural analgesia with 0.075% ropivacaine could significantly lower the incidence of maternal fever than the one with 0.1% ropivacaine. This effect is not related with interleukin-6.

Key words: [Keywords] labor; epidural analgesia; fever; ropivacaine; interleukin-6