国际麻醉学与复苏杂志   2020, Issue (5): 12-12
    
罗哌卡因复合纳布啡与罗哌卡因复合芬太尼用于硬膜外分娩镇痛的比较
晏明, 孙剑, 丁松, 崔恩惠, 李茂, 马正良1()
1.淮安市妇幼保健院
Comparison of ropivacaine combined with nalbuphine and ropivacaine combined with fentanyl in epidural labor analgesia
 全文:
摘要:

目的 比较罗哌卡因复合纳布啡与罗哌卡因复合芬太尼用于硬膜外分娩镇痛的镇痛效果、不良反应发生情况及对新生儿Apgar评分的影响。 方法 行硬膜外分娩镇痛足月单胎初产妇662例,ASA分级Ⅰ、Ⅱ级,采用在线随机数生成器分为0.1%罗哌卡因复合纳布啡0.2 g/L组(RN组,333例)和0.1%罗哌卡因复合芬太尼2 mg/L组(RF组,329例)。记录两组产妇第一产程和第二产程疼痛数字评分(Numerical Rating Scale, NRS)、产妇及助产师满意度评分、产妇不良反应发生情况及新生儿Apgar评分。 结果 共有547例产妇完成试验(RN组276例,RF组271例)。RN组第一产程NRS低于RF组(P<0.05),第二产程NRS两组差异无统计学意义(P>0.05)。产妇及助产师满意度评分两组差异无统计学意义(P>0.05)。产程中尿潴留发生率RN组(17.75%)低于RF组(30.26%)(P<0.05),恶心呕吐、瘙痒、Bromage评分大于0发生率差异无统计学意义(P>0.05)。新生儿1 min、5 min Apgar评分≤7分的比例差异无统计学意义(P>0.05)。 结论 在硬膜外分娩镇痛中罗哌卡因复合纳布啡与罗哌卡因复合芬太尼相比效果更好,不良反应更少,对新生儿Apgar评分无明显影响。

关键词: 罗哌卡因; 纳布啡; 芬太尼; 分娩镇痛
Abstract:

Objective To compare the analgesic effect of ropivacaine combined with nalbuphine and ropivacaine combined with fentanyl in epidural labor analgesia, the adverse reactions and the effect on Apgar score of newborns. Methods Six hundred and sixty⁃two full‑term primiparas [American Society Anesthesiologists (ASA) grade Ⅰ or Ⅱ] requesting epidural labor analgesia were randomly divided into two groups using an online random number generator: a combination of ropivacaine with nalbuphine group (0.1% ropivacaine+0.2 g/L nalbuphine, RN group, n=333) and a combination of ropivacaine with fentanyl group (0.1% ropivacaine+2 mg/L fentanyl, RF group, n=329). Numerical Rating Scale (NRS) of pain, satisfaction scores of primiparas and midwives, side effects of pregnant women and Apgar scores of newborns were recorded during the whole labor process. Results A total of 547 participants completed the study, with 276 and 271 women in group RN and RF, respectively. NRS in the RN group was significantly lower than the score in the RF group during the first stage of labor whereas there was no significant difference in the NRS between the two groups during the second stage of labor. The proportion of urinary retention during labor in the RN group (17.75%) was significantly lower than the proportion in the RF group (30.26%)(P<0.05). No significant difference was observed in the incidence of nausea, vomiting, pruritus, Bromage score>0 and the ratio of newborns with Apgar score≤7 at 1 min and 5 min between the two groups (P>0.05). Conclusions Compared with ropivacaine combined with fentanyl, ropivacaine combined with nalbuphine is more effective in epidural labor analgesia, with fewer adverse reactions, and has no significant effect on Apgar score of newborns.

Key words: Ropivacaine; Nalbuphine; Fentanyl; Labor analgesia